عدد اليوم
بيروت (الاتحاد)
صدر عن مؤسّسة الفكر العربي، ضمن برنامج حضارة واحدة، كتاب «تاريخ الهند: ثقافتها وفنونها الجميلة»، لمؤلفه عتيق أنور صِدّيقي، نائب مدير المتحف القومي في نيودلهي، وتولّى البروفسور حبيب الله خان، رئيس قسم اللّغة العربية وآدابها في الجامعة المليّة الإسلامية في نيودلهي، تعريب الكتاب من الأوردية، وقام بمراجعته البروفسور زبير أحمد الفاروقي، الذي يُعدّ عَلَماً من أعلام الثقافة العربية في الهند. ويحتوي على معلوماتٍ قيّمة عن الحضارة الهندية وثقافتها منذ عصر ما قبل التاريخ وحتى القرن التاسع عشر ميلادي.
ينقسم الكتاب إلى خمسةِ أبوابٍ رئيسة، ويستعرضُ تاريخ الهند من منظورٍ جديد، ويفتح آفاقاً واسعة للاطّلاع والمعرفة على شؤون البلاد المختلفة. ويُشكّل تعريبه إضافةً جديدة وقيّمة إلى المكتبات العربية، إذ يندرج ضمن الكتب الهادفة إلى زيادة الوعي بالتاريخ والتراث الحضاري للبلاد.
