«أراتي موندال» طفلة هندية من قرية «ماتيجارا» في عمر الزهور، تحمل مطرقة تهشم بها الصخور على حافة نهر «بالسون» الواقع على مسافة 582 كيلو متراً شمال كلكتا. آلاف الأسر في تلك المنطقة تعتمد على تكسير الصخور كمصدر للحصول على الدخل، حيث يجني الفرد ما بين 1 إلى ثلاثة يورو يومياً، وهؤلاء يعملون لصالح وكلاء محليين يشترون هذه الصخور. مكمن المأساة هو انخراط طفلة في هذا العمر بمهنة شاقة قد يعزف عنها شباب أقوياء، لكن يبدو أن الحاجة لمصدر رزق هي الدافع الأول والأخير، وعندئذ يهون على «أراتي» تكسير الصخور. «إي.بي. إيه»