بعد مرور خمس سنوات على كارثة إعصار كاترينا الشهير الذي أغرق نيوأورليانز عاصمة ولاية لويزيانا الأميركية، ما زال معظم سكان الأحياء الأكثر تضرراً من المدينة في انتظار إعادة ترميم بيوتهم والبنى التحتية الخدمية القريبة منهم. ولكن بدل أن تأتيهم الكوارث فرادى، حلت على منطقتهم هذا الصيف أيضاً كارثة التسرب النفطي الكبير في خليج المكسيك. وبدل انتظار أن تمطر السماء ذهباً، أو تنهال الحكومة الفيدرالية الأميركية عليهم بمليارات الدولارات والمساعدات، قرر معظم سكان نيوأورليانز الإمساك بزمام المبادرة وإصلاح بيوتهم، أو إعادة ترميمها كما يفعل هذا الرجل الذي أحضر كل مستلزمات إعادة بناء بيته من الأساس، وبدأ العمل، بنفسه، بعيداً عن عروض شركات الإنشاءات، ووكالات بيع المساكن الجاهزة. يذكر أن عدد سكان مدينة نيوأورليانز كان قبل كارثة كاترينا 450 ألفاً، وتراجع الآن حيث لا يتجاوز 380 ألفاً، وإن كانت المدينة بدأت الآن تتعافى بشكل ملحوظ، في وقت تستعد فيه لإحياء الذكرى الخامسة للكارثة يوم 29 أغسطس الجاري.