الاعتماد على استنتاجات المستشرقين قد لا يقدم صورة واضحة عن المجتمعات العربية والإسلامية، هذا ما أود الرد به على مقال الدكتور طيب تزيني المنشور يوم الثلاثاء الماضي في "وجهات نظر". الاستشراف مهمة معقدة، وتنطوي على أهداف معلنة وغير معلنة. ورغم ذلك يمكن الاستفادة من نتاج المستشرقين العلمي من خلال مراجعة ما يعتري الجوانب العلمية والبحثية، خاصة في المجالات التي تفتقر إلى دراسات مفصلة، أو لا تزال ثمة قيود على الخوض فيها. وإذا كان الاستشراق يحرك بعضا من المياه الراكدة لدى النخب العلمية، فإنه لا يزال يعالج مواضيع جزئية، ويقدم رؤى مبتسرة لكثير من الأمور التي وضعها المستشرقون محوراً لدراساتهم. شادي صبري- أبوظبي